Rollback process for a failed SQL Server Cluster Instance migration

For Spanish version visit this link Proceso de marcha atrás para una migración fallida de Instancia en Cluster SQL Server
 
Take a practical case in which have to migrate a production SQL Server instance from Windows Server 2003 Cluster to Windows Server 2008 Cluster.
 
One of the first steps for a migration is shut down the SQL Cluster service and delete the name of the SQL Cluster in the Active Directory, because if we not doing this, the Windows Server 2008 Cluster that we create will find a duplicate name when try to create the SQL Cluster, here we find a problem if in the middle of the migration had to rollback, because the SQL Server resource in the Windows Server 2003 Cluster not will start.
  Read more of this post

Proceso de marcha atrás para una migración fallida de Instancia en Cluster SQL Server

For English version visit this link Rollback process for a failed SQL Server Cluster Instance migration
 
Pongamos un caso práctico en el que haya que migrar una instancia SQL Server de producción que esta en un Cluster Windows Server 2003 a un Cluster Windows Server 2008.
 
 Uno de los primeros pasos cuando migramos es apagar el servicio de Cluster SQL y borrar el nombre del Cluster SQL del directorio activo, puesto que sino el Cluster Windows Server 2008 que creemos encontrará un nombre duplicado cuando intente crear el Cluster SQL, aquí nos encontraremos con un problema si en mitad de la migración hubiera que dar marcha atrás puesto que el servicio SQL Server en el Cluster Windows Server 2003 no iniciaría.
  Read more of this post